Преобразовать текст в пиктограммы