Convierte frases gratuitamente en pictogramas
Descarga de forma gratuita y sencilla pictogramas sin fondo y archivos PDF de tus frases transcritas en pictogramas.
¿Para qué sirven los pictogramas?
Facilitar la comunicación
Mejorar la comprensión
Indicar instrucciones
Ayudar a personas con dificultades de lectura
Hacer la información más accesible
Ahorrar espacio
Crear un impacto visual
Fomentar la memorización
¿Para qué sirve este sitio?
Pictofacile es un transcriptor de texto a pictogramas ARASAAC, gratuito, rápido y fácil de usar. Una alternativa gratuita y sencilla a Araword, pictoselector, mopikto y makaton.
Ingresa tu texto: a cada palabra se le asocia un pictograma.
Selecciona los pictogramas ARASAAC más relevantes, el formato y los colores. La transcripción es automática. Descarga directamente tu transcripción en un archivo PDF.
El sitio es compatible con Mac o Windows, PC, tabletas o teléfonos inteligentes (iPhone y Android) y es compatible con cualquier tipo de computadora y navegador (Chrome, Firefox, Edge, Ecosia, Safari...).
¿Qué es la Comunicación Alternativa y Aumentativa?
La CAA o Comunicación Alternativa y Aumentativa es un conjunto de herramientas que sirven como ayuda o sustituto del lenguaje.
Estas herramientas hacen posible la comunicación, la transmisión de un mensaje, de un pensamiento, de un sentimiento cuando el lenguaje oral no es eficiente.
Se llama Alternativa: hace que la comunicación sea efectiva por una vía diferente a la producción oral. Las herramientas de CAA reemplazan o complementan el habla con gestos, pictogramas, entre otros.
Se llama Aumentativa: Aumenta la inteligibilidad de la persona que la utiliza. Completa el habla o aclara el mensaje a transmitir.
¿Por qué elegir los pictogramas ARASAAC?
Los pictogramas ARASAAC son pequeñas imágenes que representan un concepto. Su combinación permite traducir un mensaje a transmitir.
Estas imágenes pueden servir como medio de comunicación único cuando la palabra hablada no está presente.
Sin embargo, si el habla está alterada, los pictogramas ARASAAC también pueden servir como un medio de comunicación multimodal. Refuerzan la idea transmitida por el habla y la enriquecen.
¿De dónde provienen los pictogramas?
Los pictogramas utilizados en este sitio provienen de la banca de pictogramas de ARASAAC. (¡No confundir con ARASSAC, ARAASAC, ARASAC o incluso ARSAAC 😉)
Son propiedad del Gobierno de Aragón y fueron creados por Sergio Palao para ARASAAC, quienes los distribuyen bajo la Licencia Creative Commons BY-NC-SA.
Descubrir el sitio de ARASAAC
¿A quién va dirigido el sitio?
A los logopedas
Los pictogramas ARASAAC pueden usarse como soporte para la comunicación o la rehabilitación del lenguaje.
Esto se aplica a pacientes con trastornos de producción del lenguaje oral congénitos: pacientes con trisomía, TSA, trastornos específicos del lenguaje oral, malformaciones ORL que afectan la articulación...
Así se facilita el desarrollo del lenguaje apoyándose en canales de comunicación multimodales.
Esto también se aplica a pacientes con trastornos de producción del lenguaje oral adquiridos o neurodegenerativos que presentan: afasia, enfermedad de Parkinson, afasia primaria progresiva (APP)...
Se puede desarrollar otro medio de comunicación en sustitución o prevención de un declive en el habla.
A los profesores
Los profesores pueden utilizar los pictogramas ARASAAC para apoyar a sus alumnos con discapacidades y adaptar su material a sus necesidades. De esta manera, se fomenta su autonomía en el trabajo y su inclusión en el sistema educativo.
Los alumnos alófonos también pueden beneficiarse de esta herramienta: los pictogramas ARASAAC les permitirían superar su falta de dominio del idioma. Al traducir el mensaje a pictogramas, el niño puede apropiarse del concepto y el vocabulario asociado sin necesidad de una traducción a través de su lengua materna.
A las instituciones que atienden al público
Los pictogramas ARASAAC permiten transmitir un mensaje sin necesidad de dominar el idioma.
Para lograr una mayor inclusividad en la sociedad y, por lo tanto, en las instituciones públicas, los pictogramas ARASAAC permitirían traducir un mensaje comprensible para todos.
A los familiares de pacientes
Al implementar pictogramas ARASAAC en la CAA, es importante desarrollar su uso en todo el entorno de la persona.
Pictofacile proporciona acceso rápido a una biblioteca gratuita y fácil de usar de pictogramas ARASAAC para todos. Los padres, familiares o cuidadores pueden, de esta manera, apropiarse de este medio de CAA y mantener una comunicación con su ser querido.
¿En qué idiomas está disponible el sitio?
La aplicación 'Convertir texto' está disponible en 26 idiomas y dialectos para una mayor inclusividad. Por ahora, el sitio completo está disponible en 10 idiomas.
