Wofür dienen Piktogramme?
Kommunikation erleichtern
Verständnis verbessern
Anweisungen geben
Menschen mit Leseschwierigkeiten helfen
Informationen zugänglicher machen
Platz sparen
Visuellen Eindruck erzeugen
Merken fördern
Wofür ist diese Website gedacht?
Pictofacile ist ein Transkriptionstool für Text in ARASAAC-Piktogramme, kostenlos, schnell und einfach zu bedienen. Eine kostenlose und einfache Alternative zu Araword, pictoselector, mopikto und makaton.
Geben Sie Ihren Text ein: Jedes Wort ist mit einem Piktogramm verbunden.
Wählen Sie die relevantesten ARASAAC-Piktogramme, das Format und die Farben aus. Die Transkription erfolgt automatisch. Laden Sie Ihre Transkription direkt als PDF herunter.
Die Website ist auf Mac oder Windows, PC, Tablet oder Smartphone (iPhone und Android) nutzbar und mit jedem Computertyp und Suchmaschine kompatibel (Chrome, Firefox, Edge, Ecosia, Safari...).
Was ist Alternative und Unterstützte Kommunikation (AAC)?
Die AAC oder Alternative und Unterstützte Kommunikation ist ein Set von Werkzeugen, das als Hilfe oder Ersatz für Sprache dient.
Diese Werkzeuge ermöglichen die Kommunikation, die Übermittlung von Nachrichten, Gedanken oder Gefühlen, wenn die gesprochene Sprache nicht effektiv ist.
Sie wird als Alternative bezeichnet: Sie macht die Kommunikation effektiv durch einen anderen Weg als die mündliche Produktion. AAC-Werkzeuge ersetzen oder ergänzen die Sprache durch Gesten, Piktogramme.
Sie wird als Unterstützte Kommunikation bezeichnet: Sie verbessert die Verständlichkeit der Person, die sie nutzt. Sie ergänzt die Sprache oder klärt die zu übermittelnde Nachricht.
Warum die ARASAAC-Piktogramme wählen?
Die ARASAAC-Piktogramme sind kleine Bilder, die ein Konzept repräsentieren. Ihre Kombination übersetzt eine zu übermittelnde Nachricht.
Diese Bilder können als einziges Kommunikationsmittel dienen, wenn die gesprochene Sprache fehlt.
Wenn jedoch die gesprochene Sprache beeinträchtigt ist, können die ARASAAC-Piktogramme auch als multimodaler Kommunikationsweg dienen. Sie stärken die durch die Sprache übermittelte Idee und machen sie reicher.
Woher stammen die Piktogramme?
Die auf dieser Website verwendeten Piktogramme stammen aus der Piktogramm-Bank von ARASAAC (nicht zu verwechseln mit ARASSAC, ARAASAC, ARASAC oder sogar ARSAAC 😉).
Sie sind Eigentum der Regierung von Aragonien und wurden von Sergio Palao für ARASAAC erstellt, die sie unter der Creative Commons BY-NC-SA-Lizenz verteilen.
Entdecken Sie die ARASAAC-WebsiteAn wen richtet sich die Website?
An Sprachtherapeuten
Die ARASAAC-Piktogramme können als Unterstützung für die Kommunikation oder Sprachtherapie verwendet werden.
Dies betrifft Patienten mit angeborenen Störungen der mündlichen Sprachproduktion: Patienten mit Trisomie, TSA, spezifischen Störungen der mündlichen Sprache, ORL-Missbildungen, die die Artikulation beeinträchtigen...
Sie ermöglichen die Entwicklung der Sprache, indem sie sich auf multimodale Kommunikationskanäle stützen.
Dies betrifft Patienten mit erworbenen oder neurodegenerativen Störungen der mündlichen Sprachproduktion, wie Aphasie, Parkinson-Krankheit, primäre progressive Aphasie (APP)...
Es kann dann ein anderes Kommunikationsmittel als Ersatz oder zur Verhinderung eines Sprachrückgangs entwickelt werden.
An Lehrer
Lehrer können sich die ARASAAC-Piktogramme aneignen, um ihre Schüler mit Behinderungen zu begleiten und ihr Material an deren Bedürfnisse anzupassen. Auf diese Weise entwickeln sie deren Autonomie in der Arbeit und fördern gleichzeitig deren Integration in das Schulsystem.
Auch schülerinnen und Schüler mit anderen Muttersprachen können von diesem Instrument profitieren: Die ARASAAC-Piktogramme ermöglichen es ihnen, ihre mangelnde Sprachkenntnis zu überwinden. Indem das Nachricht in Piktogramme übersetzt wird, kann das Kind das Konzept und den zugehörigen Wortschatz übernehmen, ohne eine Übersetzung über seine Muttersprache vornehmen zu müssen.
An Einrichtungen, die die Öffentlichkeit empfangen
Die ARASAAC-Piktogramme ermöglichen es, eine Nachricht zu übermitteln, ohne die Sprachkenntnisse zu beherrschen.
Für eine größere Inklusivität in der Gesellschaft und damit in öffentlichen Einrichtungen würden die ARASAAC-Piktogramme eine verständliche Übersetzung für alle bieten.
An Angehörige von Patienten
Bei der Einführung von ARASAAC-Piktogrammen in der AAC ist es wichtig, ihre Verwendung in der gesamten Umgebung der Person zu entwickeln.
Pictofacile bietet schnellen Zugriff auf eine kostenlose und benutzerfreundliche Piktogramm-Bank von ARASAAC für alle. Eltern, Verwandte oder Betreuer können auf diese Weise dieses AAC-Mittel übernehmen und eine Kommunikation mit ihren Angehörigen aufrechterhalten.
In welchen Sprachen ist die Website verfügbar?
Die Anwendung "Text konvertieren" ist in 26 Sprachen und Dialekten verfügbar, um die Inklusivität zu verbessern. Derzeit ist die gesamte Website in 10 Sprachen verfügbar.